-
1 choked with
• täpötäynnä jotakin -
2 choked with a bone
Общая лексика: подавившийся косточкой -
3 choked with tears
חנוק מדמעות* * *◙ תועמדמ קונח◄ -
4 choked with tears
verstikt door tranen -
5 choked with tears
halvt kvävd av tårar -
6 garden is choked with weeds
Макаров: сорняки заглушили садУниверсальный англо-русский словарь > garden is choked with weeds
-
7 the garden is choked with weeds
1) Общая лексика: сорняки заглушили сад2) Макаров: (up) сорняки заглушили садУниверсальный англо-русский словарь > the garden is choked with weeds
-
8 the chimney is choked with soot
Общая лексика: (up) труба забита сажейУниверсальный англо-русский словарь > the chimney is choked with soot
-
9 He was choked with emotion.
expr.Er brachte vor Rührung kein Wort heraus. ausdr. -
10 choked
[tʃəʊkt, AM tʃoʊkt]1. (halting) ersticktwith a \choked voice mit erstickter Stimme2. (blocked) verstopftthe streets were \choked with traffic die Straßen waren verstopft\choked with leaves mit Blättern verstopft\choked with vegetation von Pflanzen überwuchertto be [all] \choked up vor Rührung kein Wort herausbringen fam* * *[tʃəʊkt]adj (inf)pikiert* * *b) bestürzt sein -
11 choked
tr[ʧəʊkt]tʃəʊktgoodbye, he said in a choked voice — -adiós -dijo, con la voz entrecortada por la emoción
['tʃǝʊkt]ADJ1) (=strangled)a choked cry — un grito ahogado or entrecortado
2) (Brit) * (=angry, upset) disgustado* * *[tʃəʊkt]goodbye, he said in a choked voice — -adiós -dijo, con la voz entrecortada por la emoción
-
12 choked
1) ( halting) erstickt;with a \choked voice mit erstickter Stimme;2) ( blocked) verstopft;the streets were \choked with traffic die Straßen waren verstopft;\choked with leaves mit Blättern verstopft;\choked with vegetation von Pflanzen überwuchert3) ( Brit);to be [all] \choked up vor Rührung kein Wort herausbringen ( fam) -
13 choked
[tʃəʊk] 1. 2.1) colloq. (angry) arrabbiato2) colloq. (upset) sconvolto (over, about da)3)choked with — [ voice] strozzato da [ emotion]
* * *choked /tʃəʊkt/a.1 soffocato; strozzato; strangolato: choked voice, voce soffocata (o strozzata); to be choked with laughter, soffocare dalle risa2 ► to choke up, A, def. 2.* * *[tʃəʊk] 1. 2.1) colloq. (angry) arrabbiato2) colloq. (upset) sconvolto (over, about da)3)choked with — [ voice] strozzato da [ emotion]
-
14 choked
1. заглушил; заглушенный2. душил; забитый3. дроссельный -
15 choked
adj AmE slThis stuff is choked. Don't score with that guy again — Этот наркотик разбавлен до безобразия. Больше не имей дел с тем парнем, который тебе его достал
-
16 a road choked up with traffic
a road choked up with traffic -
17 be choked up with anger
Психология: быть вне себя от гнева (англ. цитата - из репортажа CNN)Универсальный англо-русский словарь > be choked up with anger
-
18 garden is choked up with weeds
Макаров: сорняки заглушили садУниверсальный англо-русский словарь > garden is choked up with weeds
-
19 the chimney is choked (up) with soot
Общая лексика: труба забита сажейУниверсальный англо-русский словарь > the chimney is choked (up) with soot
-
20 the garden is choked (up) with weeds
Макаров: сорняки заглушили садУниверсальный англо-русский словарь > the garden is choked (up) with weeds
См. также в других словарях:
choked with tears — overcome with sadness, crying so hard that one can hardly talk or breathe … English contemporary dictionary
choked — [[t]tʃo͟ʊkt[/t]] 1) ADJ: ADJ n, v link ADJ with n If you say something in a choked voice or if your voice is choked with emotion, your voice does not have its full sound, because you are upset or frightened. Why did Ben do that? she asked, in a… … English dictionary
choked — adj. blocked choked with (choked with weeds) * * * [ blocked ] choked with (choked with weeds) … Combinatory dictionary
choked [tʃəʊkt] — adj informal 1) feeling so sad, angry, or excited that you find it difficult to speak 2) full of something streets choked with traffic[/ex] … Dictionary for writing and speaking English
ˌchoked ˈup — adj informal 1) feeling so sad, angry, or excited that you find it difficult to speak 2) full of something streets choked with traffic[/ex] … Dictionary for writing and speaking English
choked — adjective stopped up; clogged up (Freq. 2) clogged pipes clogged up freeways streets choked with traffic • Syn: ↑clogged • Similar to: ↑obstructed … Useful english dictionary
Choked flow — is a compressible flow effect. The parameter that becomes choked or limited is the velocity or the mass flow rate. Choked flow is a fluid dynamic condition associated with the Venturi effect. When a flowing fluid at a given pressure and… … Wikipedia
choked up — adj. (all) choked up with (choked up with emotion) * * * (all) choked up with (choked up with emotion) … Combinatory dictionary
choked — adj British overcome with indignation, fury, ran cour or another strong emotion. Choked is a very widespread working class usage, especially in London speech. Choked off is a less common and more recent variant. ► I tell you I was choked, really… … Contemporary slang
choked-off — adj British overcome with indignation, fury, ran cour or another strong emotion. Choked is a very widespread working class usage, especially in London speech. Choked off is a less common and more recent variant. ► I tell you I was choked, really… … Contemporary slang
Choked — Choke Choke (ch[=o]k), v. t. [imp. & p. p. {Choked}; p. pr. & vb. n. {Choking}.] [OE. cheken, choken; cf. AS. [=a]ceocian to suffocate, Icel. koka to gulp, E. chincough, cough.] 1. To render unable to breathe by filling, pressing upon, or… … The Collaborative International Dictionary of English